미국의 이란 공습, 비트코인 해시레이트와 시장 안정성에 대한 논란 촉발 원문
U.S. Strikes on Iran Spark Debate Over Bitcoin Hashrate and Market Stability
Summary
비트코인 채굴이 이란에서 주목받고 있으며, 미국의 공습으로 위협받을 수 있는 10억 달러 규모의 채굴 운영 주장에 논란이 일고 있다. 일부 분석가들은 군사 작전으로 인해 이란이 비트코인 해시레이트에 큰 충격을 받을 것이라고 주장하는 반면, 다른 전문가들은 비용 추정의 유효성에 의문을 제기하고 있다. 한 보고서는 이란의 암호화폐 활동이 78억 달러를 초과했으며, 상당 부분이 이란 혁명 수비대(IRGC)와 관련된 것으로 나타났다. 그러나 일부 전문가들은 비트코인 네트워크가 과거의 큰 충격을 견뎌낸 경험이 있다고 본다.
Trigger Text
이란은 보조금이 큰 전기를 사용하여 비트코인을 이론상 BTC당 1,320달러로 채굴하고 있으며, 이를 68,000달러에 판매한다는 주장이다.
분석가들은 이란의 군사 시설을 대상으로 한 7~10일 공습이 전력 생산을 30~50%까지 붕괴시킬 수 있다고 경고한다.
Trigger Text (EN)
Iran mines Bitcoin at a theoretical cost of $1,320 per BTC using heavily subsidized electricity and selling it at $68,000.
Analysts warn that a 7-to-10-day air campaign targeting Iranian military could collapse electricity generation by 30% to 50%.